From dfa673e6e995e2e8d45752e34b8e56b1869fb26c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Logan McNaughton <848146+loganmc10@users.noreply.github.com> Date: Sat, 13 Jun 2026 10:00:29 +0200 Subject: [PATCH] add note about input delay (#1066) * add note about input delay * more --- data/translations/de/LC_MESSAGES/gopher64.po | 13 ++++++++++++- data/translations/es/LC_MESSAGES/gopher64.po | 14 +++++++++++++- data/translations/fr/LC_MESSAGES/gopher64.po | 13 ++++++++++++- data/translations/gopher64.pot | 9 ++++++++- data/translations/ja/LC_MESSAGES/gopher64.po | 12 +++++++++++- data/translations/nl/LC_MESSAGES/gopher64.po | 13 ++++++++++++- data/translations/pt_BR/LC_MESSAGES/gopher64.po | 13 ++++++++++++- data/translations/ru/LC_MESSAGES/gopher64.po | 13 ++++++++++++- src/ui/gui/netplay_wait.slint | 2 +- 9 files changed, 93 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/data/translations/de/LC_MESSAGES/gopher64.po b/data/translations/de/LC_MESSAGES/gopher64.po index 3606da5..2c44eca 100644 --- a/data/translations/de/LC_MESSAGES/gopher64.po +++ b/data/translations/de/LC_MESSAGES/gopher64.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gopher64\n" -"POT-Creation-Date: 2026-06-12 06:51+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2026-06-13 07:48+0000\n" "PO-Revision-Date: 2026-05-11 12:00+0000\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: German\n" @@ -390,6 +390,17 @@ msgctxt "NetplayWait" msgid "Send Message" msgstr "Nachricht senden" +#: src/ui/gui/netplay_wait.slint:94 +msgctxt "NetplayWait" +msgid "" +"Setting the input delay too low will cause the game to lag.\n" +"You can lower the input delay in-game by pressing Alt+[ and raise it with " +"Alt+]." +msgstr "" +"Eine zu niedrige Eingabeverzögerung führt zu Ruckeln im Spiel.\n" +"Sie können die Eingabeverzögerung im Spiel mit Alt+[ verringern und mit " +"Alt+] erhöhen." + #: src/ui/gui/netplay_wait.slint:101 msgctxt "NetplayWait" msgid "Local Input Delay:" diff --git a/data/translations/es/LC_MESSAGES/gopher64.po b/data/translations/es/LC_MESSAGES/gopher64.po index 943dd63..39bdfc0 100644 --- a/data/translations/es/LC_MESSAGES/gopher64.po +++ b/data/translations/es/LC_MESSAGES/gopher64.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gopher64\n" -"POT-Creation-Date: 2026-06-12 06:51+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2026-06-13 07:48+0000\n" "PO-Revision-Date: 2026-05-11 12:00+0000\n" "Last-Translator: Gemini\n" "Language-Team: Spanish (Spain)\n" @@ -390,6 +390,18 @@ msgctxt "NetplayWait" msgid "Send Message" msgstr "Enviar mensaje" +#: src/ui/gui/netplay_wait.slint:94 +msgctxt "NetplayWait" +msgid "" +"Setting the input delay too low will cause the game to lag.\n" +"You can lower the input delay in-game by pressing Alt+[ and raise it with " +"Alt+]." +msgstr "" +"Configurar un retardo de entrada demasiado bajo hará que el juego se " +"ralentice.\n" +"Puedes reducir el retardo de entrada en el juego pulsando Alt+[ y " +"aumentarlo con Alt+]." + #: src/ui/gui/netplay_wait.slint:101 msgctxt "NetplayWait" msgid "Local Input Delay:" diff --git a/data/translations/fr/LC_MESSAGES/gopher64.po b/data/translations/fr/LC_MESSAGES/gopher64.po index d53b84a..191b08e 100644 --- a/data/translations/fr/LC_MESSAGES/gopher64.po +++ b/data/translations/fr/LC_MESSAGES/gopher64.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gopher64\n" -"POT-Creation-Date: 2026-06-12 06:51+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2026-06-13 07:48+0000\n" "PO-Revision-Date: 2026-05-11 12:00+0000\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: French (France)\n" @@ -391,6 +391,17 @@ msgctxt "NetplayWait" msgid "Send Message" msgstr "Envoyer" +#: src/ui/gui/netplay_wait.slint:94 +msgctxt "NetplayWait" +msgid "" +"Setting the input delay too low will cause the game to lag.\n" +"You can lower the input delay in-game by pressing Alt+[ and raise it with " +"Alt+]." +msgstr "" +"Régler le délai d'entrée trop bas provoquera des ralentissements.\n" +"Vous pouvez diminuer le délai d'entrée en jeu avec Alt+[ et l'augmenter " +"avec Alt+]." + #: src/ui/gui/netplay_wait.slint:101 msgctxt "NetplayWait" msgid "Local Input Delay:" diff --git a/data/translations/gopher64.pot b/data/translations/gopher64.pot index 59e39f8..bc0d732 100644 --- a/data/translations/gopher64.pot +++ b/data/translations/gopher64.pot @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2026-06-12 06:51+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2026-06-13 07:48+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -388,6 +388,13 @@ msgctxt "NetplayWait" msgid "Send Message" msgstr "" +#: src/ui/gui/netplay_wait.slint:94 +msgctxt "NetplayWait" +msgid "" +"Setting the input delay too low will cause the game to lag.\nYou can lower " +"the input delay in-game by pressing Alt+[ and raise it with Alt+]." +msgstr "" + #: src/ui/gui/netplay_wait.slint:101 msgctxt "NetplayWait" msgid "Local Input Delay:" diff --git a/data/translations/ja/LC_MESSAGES/gopher64.po b/data/translations/ja/LC_MESSAGES/gopher64.po index fe8d677..8c08f38 100644 --- a/data/translations/ja/LC_MESSAGES/gopher64.po +++ b/data/translations/ja/LC_MESSAGES/gopher64.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gopher64\n" -"POT-Creation-Date: 2026-06-12 06:51+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2026-06-13 07:48+0000\n" "PO-Revision-Date: 2026-05-11 12:00+0000\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Japanese\n" @@ -388,6 +388,16 @@ msgctxt "NetplayWait" msgid "Send Message" msgstr "送信" +#: src/ui/gui/netplay_wait.slint:94 +msgctxt "NetplayWait" +msgid "" +"Setting the input delay too low will cause the game to lag.\n" +"You can lower the input delay in-game by pressing Alt+[ and raise it with " +"Alt+]." +msgstr "" +"入力遅延を低く設定しすぎるとゲームが遅延します。\n" +"Alt+[ でゲーム内の入力遅延を下げ、Alt+] で上げることができます。" + #: src/ui/gui/netplay_wait.slint:101 msgctxt "NetplayWait" msgid "Local Input Delay:" diff --git a/data/translations/nl/LC_MESSAGES/gopher64.po b/data/translations/nl/LC_MESSAGES/gopher64.po index 6d38a76..22b8e37 100644 --- a/data/translations/nl/LC_MESSAGES/gopher64.po +++ b/data/translations/nl/LC_MESSAGES/gopher64.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gopher64\n" -"POT-Creation-Date: 2026-06-12 06:51+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2026-06-13 07:48+0000\n" "PO-Revision-Date: 2026-05-11 12:00+0000\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Dutch (Netherlands)\n" @@ -390,6 +390,17 @@ msgctxt "NetplayWait" msgid "Send Message" msgstr "Bericht verzenden" +#: src/ui/gui/netplay_wait.slint:94 +msgctxt "NetplayWait" +msgid "" +"Setting the input delay too low will cause the game to lag.\n" +"You can lower the input delay in-game by pressing Alt+[ and raise it with " +"Alt+]." +msgstr "" +"Een te lage invoervertraging zorgt ervoor dat het spel gaat haperen.\n" +"Je kunt de invoervertraging in het spel verlagen met Alt+[ en verhogen met " +"Alt+]." + #: src/ui/gui/netplay_wait.slint:101 msgctxt "NetplayWait" msgid "Local Input Delay:" diff --git a/data/translations/pt_BR/LC_MESSAGES/gopher64.po b/data/translations/pt_BR/LC_MESSAGES/gopher64.po index a749394..2cf2522 100644 --- a/data/translations/pt_BR/LC_MESSAGES/gopher64.po +++ b/data/translations/pt_BR/LC_MESSAGES/gopher64.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2026-06-12 06:51+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2026-06-13 07:48+0000\n" "PO-Revision-Date: 2026-05-11 18:11-3000\n" "Last-Translator: EDUARDO CARVALHO \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -391,6 +391,17 @@ msgctxt "NetplayWait" msgid "Send Message" msgstr "Enviar Mensagem" +#: src/ui/gui/netplay_wait.slint:94 +msgctxt "NetplayWait" +msgid "" +"Setting the input delay too low will cause the game to lag.\n" +"You can lower the input delay in-game by pressing Alt+[ and raise it with " +"Alt+]." +msgstr "" +"Definir o atraso de entrada muito baixo causará lag no jogo.\n" +"Você pode diminuir o atraso de entrada no jogo pressionando Alt+[ e " +"aumentá-lo com Alt+]." + #: src/ui/gui/netplay_wait.slint:101 msgctxt "NetplayWait" msgid "Local Input Delay:" diff --git a/data/translations/ru/LC_MESSAGES/gopher64.po b/data/translations/ru/LC_MESSAGES/gopher64.po index b1a83dc..37aa747 100644 --- a/data/translations/ru/LC_MESSAGES/gopher64.po +++ b/data/translations/ru/LC_MESSAGES/gopher64.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gopher64\n" -"POT-Creation-Date: 2026-06-12 06:51+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2026-06-13 07:48+0000\n" "PO-Revision-Date: 2026-05-11 12:00+0000\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Russian\n" @@ -389,6 +389,17 @@ msgctxt "NetplayWait" msgid "Send Message" msgstr "Отправить сообщение" +#: src/ui/gui/netplay_wait.slint:94 +msgctxt "NetplayWait" +msgid "" +"Setting the input delay too low will cause the game to lag.\n" +"You can lower the input delay in-game by pressing Alt+[ and raise it with " +"Alt+]." +msgstr "" +"Слишком низкая задержка ввода вызовет лаги в игре.\n" +"Вы можете уменьшить задержку ввода в игре, нажав Alt+[, и увеличить её с " +"помощью Alt+]." + #: src/ui/gui/netplay_wait.slint:101 msgctxt "NetplayWait" msgid "Local Input Delay:" diff --git a/src/ui/gui/netplay_wait.slint b/src/ui/gui/netplay_wait.slint index 5887bcd..9c3397c 100644 --- a/src/ui/gui/netplay_wait.slint +++ b/src/ui/gui/netplay_wait.slint @@ -91,7 +91,7 @@ export component NetplayWait inherits Page { } Text { - text: NetplayWaitData.motd; + text: NetplayData.player_name == NetplayWaitData.players[0] ? @tr("Setting the input delay too low will cause the game to lag.\nYou can lower the input delay in-game by pressing Alt+[ and raise it with Alt+].") : NetplayWaitData.motd; horizontal-alignment: center; wrap: word-wrap; }